Polityka prywatnosci

Ostatnia aktualizacja: 14 kwietnia 2026

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest Flor Planner. Kontakt w sprawach dotyczacych danych osobowych: contact@florplanner.app.

2. Jakie dane zbieramy

Aplikacja zbiera nastepujace dane:

• Adres e-mail — wymagany do rejestracji i logowania
• Nazwa uzytkownika i zdjecie profilowe — opcjonalne, widoczne na profilu publicznym
• Dane z logowania spolecznosciowego (Google, Facebook) — podczas logowania przez konto spolecznosciowe otrzymujemy adres e-mail i podstawowe informacje profilowe (imie i zdjecie profilowe) wylacznie w celu utworzenia konta i logowania. Dokladny zakres otrzymywanych danych zalezy od dostawcy i ustawien prywatnosci uzytkownika. Nie uzyskujemy dostepu do list znajomych, postow ani zadnych innych danych z kont spolecznosciowych.
• Dane o balkonach i kwiatach — konfiguracje, przypisania i wpisy kalendarzowe tworzone przez uzytkownika
• Zdjecia — zdjecia balkonow, zdjecia okladkowe kwiatow i zdjecia galerii spolecznosci przesylane przez uzytkownika
• Linki spolecznosciowe — opcjonalne adresy stron internetowych, Instagrama i Facebooka dodane do profilu uzytkownika
• Przyblizzona lokalizacja — nazwa miasta i wspolrzedne, zbierane wylacznie po jawnym nacisnieciu przycisku lokalizacji w ustawieniach asystenta, wykorzystywane tylko do alertow pogodowych
• Tokeny powiadomien push — tokeny urzadzenia specyficzne dla platformy (iOS, Android lub klucze web push) przechowywane po wlaczeniu powiadomien przez uzytkownika
• Dane subskrypcji — status zakupu, identyfikator produktu, daty rozliczen i uprawnienia przetwarzane przez RevenueCat i sklepy platformowe (Google Play, App Store, Stripe)
• Zgloszenia zdjec — gdy uzytkownik zglasza zdjecie spolecznosci, przechowujemy referencje do zdjecia i kontekst zglaszajacego w celu moderacji

3. Cel przetwarzania

Dane przetwarzamy w nastepujacych celach:

• Swiadczenie uslugi — prowadzenie konta, przechowywanie danych o balkonach i kwiatach, wyswietlanie zdjec spolecznosci
• Uwierzytelnianie — logowanie za pomoca e-maila lub konta spolecznosciowego (Google, Facebook)
• Powiadomienia — wysylanie przypomnien o pielegnacji roslin, alertow pogodowych i powiadomien o aktualnosciach przez push
• Alerty pogodowe — sprawdzanie prognoz pogody na podstawie podanych wspolrzednych miasta w celu ostrzezenia o mrozie, upalach, deszczu, wietrze i burzach
• Zarzadzanie subskrypcjami — przetwarzanie zakupow, zarzadzanie uprawnieniami i synchronizacja statusu subskrypcji miedzy urzadzeniami
• Moderacja tresci — przegladanie zgloszonych zdjec w celu utrzymania standardow spolecznosci

4. Udostepnianie danych

Nie sprzedajemy danych osobowych. Dane moga byc udostepniane nastepujacym kategoriom dostawcow uslug, wylacznie w celu dzialania aplikacji:

• Dostawca hostingu chmurowego — serwery, baza danych, szyfrowane przechowywanie plikow i dystrybucja tresci
• Dostawca uwierzytelniania — zarzadzanie kontami uzytkownikow, obsluga hasel i federacja logowania spolecznosciowego
• Operator platnosci — zarzadzanie subskrypcjami i zakupami w aplikacji (otrzymuje identyfikator uzytkownika i dane zakupowe)
• Dostawca powiadomien push — dostarczanie powiadomien na urzadzenie
• Dostawca aktualizacji aplikacji — aktualizacje aplikacji over-the-air (moze otrzymywac metadane urzadzenia)

5. Przechowywanie i transfer danych

Dane sa przechowywane na szyfrowanych serwerach w Unii Europejskiej (Francja). Szyfrowane kopie zapasowe sa przechowywane przez 7 dni. Zdjecia sa przechowywane w szyfrowanych zasobach i serwowane globalnie przez siec dystrybucji tresci.

Niektore komponenty infrastruktury (globalne trasowanie, zarzadzanie tozsamoscia) oraz niektory dostawcy uslug (obsluga platnosci, aktualizacje aplikacji) dzialaja w Stanach Zjednoczonych. Dane przekazywane poza UE sa ograniczone do minimum niezbednego do dzialania kazdej uslugi.

6. Okres przechowywania danych

Dane przechowujemy tak dlugo, jak konto uzytkownika jest aktywne. Po usunieciu konta wszystkie dane osobowe i tresci sa trwale usuwane w ciagu 30 dni. Tokeny powiadomien push sa usuwane natychmiast po usunieciu konta. Rekordy subskrypcji sa anonimizowane po usunieciu konta, ale moga byc przechowywane ze wzgledu na obowiazki sprawozdawczosci finansowej.

7. Prawa uzytkownika

Uzytkownik ma prawo do:

• Dostepu do swoich danych
• Poprawiania danych
• Usuniecia konta i wszystkich powiazanych danych
• Przenoszenia danych
• Wycofania zgody na opcjonalne przetwarzanie danych (lokalizacja, powiadomienia)

Aby skorzystac z tych praw, skontaktuj sie z nami pod adresem contact@florplanner.app.

8. Usuwanie danych

Uzytkownik moze zazadac usuniecia swoich danych na stronie usuwanie danych lub kontaktujac sie z nami bezposrednio.